Unisex Japanese Red Shirt (no.140)
5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240 5ab0d9a0434c7266d7000240

Unisex Japanese Red Shirt (no.140)

7,910 JPY

About shipping cost

SOLD OUT

*Please click photo to see full image. ・Handmade item. ・Ships worldwide from Tokyo, Japan. ・Kimono materials. ・Cotton. ・vintage buttons. ・Buttons are on the left side and button holes are on the right side. (Like Women's wear) [Size] Body Width: 54cm Chest: 108cm Body Length Back: 76cm Shoulder: 51.5cm Sleeve Length:62cm Sleeve Width:20cm Cuff Width: 19cm (circle) ・Hand wash.(only cold water) ・Washing machine. (only cold water) ・Separated. ひし形に花柄模様の、凹凸の加工がされた着物の生地を使いました。 ちょっと他ではみたことないような、オシャレな赤いシャツです。 襟には紅型?着物の生地を使い、袖の一部は粋な柄の浴衣、さらにカフスと袖あきにはモダンな目を引く柄の生地を使い、 オリジナリティー溢れる個性的な一枚に仕上げました。 フロントは小さめのクリアーな白ボタン。カフスにはそれぞれデザインの異なる黄色のヴィンテージボタンを使いました。 細部までこだわりの強い一枚です。 ユニセックスデザインで、ボタンはレディース物のように左にボタン、右にボタンホール、となっています。 女性の方が着ていただく際はパンツやタイトスカートと合わせて、オーバーサイズ感とメンズライクな印象にヴィヴィッドな赤が際立って、とってもオシャレです。 男性の方も濃いめの色のジーンズや半ズボンと合わせてみたり、帽子やサングラスなどのアイテムもプラスしてとびっきりのおしゃれなスタイルを楽しんでください。 日本のギフトとして、海外の方へも喜ばれる一枚です。 サイズはメンズのちょっと大きめMサイズからLサイズ。 真夏以外ならいつでも活躍してくれる、世界でたった一つのシャツです! 古い着物の生地などを使用しております。 ホツレやスレ、着物を解いた際の糸の取り残しなどがある場合もございます。 大きなダメージや目立つホツレなどは補修、補強を施しておりますが、見落としている箇所がある可能性もございますので、 あらかじめご了承ください。 [素材] 綿 [サイズ](約) 身幅 54cm 胸囲 108cm 着丈 76cm 肩幅 51.5cm 袖丈 62cm 袖幅 20cm 袖口 19cm (一周) (平置き実寸サイズ) [洗濯方法] 洗濯機で洗っていただけます。白いものとは分けて、冷水で洗ってください。 長時間水に浸けますと色落ち、色移りの可能性がございますのでご注意ください。 In principle, order cancellation and product returns or exchange are not accepted. Please note that I shall not be responsible for any loss, damages and troubles during the delivery. Please note that most of materials are secondhand or vintage fabrics. The materials are checked and washed before use, yet those may still have some holes or frays or smells. Please refrain from purchasing the shop products if you willing to have a clothes which has a perfect condition and sewed professionally. About the delivery, Air Mail takes about 7days to arrive after the product has shipped. SAL takes about 2 weeks to arrive after the product has shipped. Please ask me about a detail of delivery service and fees if you have any questions or request. Please ask me if your country is not on the delivery fee list. I will get back to you with delivery fee as soon as possible. 全てを手作業で制作しておりますので作品ごとに色や形がわずかに異なる一点ものとしてご理解ください。 ご購入前に作品の「サイズ」を十分ご確認頂きますようお願い致します。 画面上と実物では色が異なって見える場合があります。ご不明な点がありましたら、お問い合わせください。 素人ですので形や縫製の技術に至らぬ所があるかもしれませんが何卒ご了承ください。 古い生地や着物を使っている場合、リメイクする際に全て洗濯、点検済みですが、物によっては生地そのものについている匂いや、解体の際の細かな糸くず等が取りきれない場合があります。 また、ほつれや穴の空いている箇所がある可能性もございます。見落としや補修しきれていない箇所がある場合もございますが、古いものの再利用、リサイクルを重点とした制作・販売という特徴をご理解いただけますようよろしくお願いいたします。 匂い等、古布の劣化が著しい場合は商品紹介の際に改めて記載致しますが、 気になる方はご購入をお控え下さいますようよろしくお願いします。 他のオンラインハンドメイドショップ、オンラインストアなどでも同じ商品を販売しておりますので、ご注文、お支払いが深夜などに及んだ場合は他のお客様から同じ商品のご注文の重複の可能性がございます。その場合、ご注文時間の早い方を優先させていただきます。ご了承ください。